{"id":193,"date":"2026-01-19T14:38:31","date_gmt":"2026-01-19T13:38:31","guid":{"rendered":"https:\/\/pastelowo.com\/?page_id=193"},"modified":"2026-01-19T14:38:31","modified_gmt":"2026-01-19T13:38:31","slug":"klauzula-informacyjna-rodo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pastelowo.com\/klauzula-informacyjna-rodo\/","title":{"rendered":"Klauzula informacyjna RODO"},"content":{"rendered":"\n<p>Klient przyjmuje do wiadomo\u015bci, \u017ce jego dane osobowe b\u0119d\u0105 przetwarzane przez Vastint Poland sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 z siedzib\u0105 w Warszawie, ul. \u017bwirki i Wigury 16B, 02-092 Warszawa, zwanego dalej \u201eAdministratorem\u201d, zgodnie z rozporz\u0105dzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o ochronie danych, zwanym dalej \u201eRODO\u201d). Z Administratorem mo\u017cna skontaktowa\u0107 si\u0119 poprzez email: <a href=\"mailto:info.poland@vastint.eu\">info.poland@vastint.eu<\/a> oraz korespondencyjnie: Vastint Poland sp. z o.o., ul. \u017bwirki i Wigury 16B, 02-092 Warszawa oraz telefonicznie pod numerem tel. <a href=\"tel:48228209151\">+48 22 820 91 51<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Dane osobowe Klienta w postaci imienia i nazwiska, adresu e-mail i numeru telefonu b\u0119d\u0105 przetwarzane w celu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>przekazywania informacji marketingowych, promocyjnych i ofert dotycz\u0105cych inwestycji Administratora w formie mailowej i\/lub telefonicznej na podstawie zgody Klienta, je\u017celi taka zgoda zosta\u0142a wyra\u017cona (podstawa prawna art. 6 ust 1 lit a. RODO) &#8211; do czasu cofni\u0119cia zgody lub najp\u00f3\u017aniej do momentu zako\u0144czenia sprzeda\u017cy mieszka\u0144,<\/li>\n\n\n\n<li>marketingu bezpo\u015bredniego produkt\u00f3w i us\u0142ug (podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO) \u2013 do czasu ustania celu przetwarzania,<\/li>\n\n\n\n<li>podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 na \u017c\u0105danie Klienta przed zawarciem umowy, je\u017celi takie \u017c\u0105danie zosta\u0142o przez Klienta wyra\u017cone (podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO) \u2013 przez czas zwi\u0105zany z podejmowaniem dzia\u0142a\u0144 zmierzaj\u0105cych do zawarcia umowy,<\/li>\n\n\n\n<li>um\u00f3wienia si\u0119 z Klientem na spotkanie dotycz\u0105ce \u015bwiadczonych przez Administratora us\u0142ug i oferowanych produkt\u00f3w, co jest prawnie uzasadnionym interesem Administratora (podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO) \u2013 do czasu zg\u0142oszenia sprzeciwu wobec przetwarzania lub ustania celu przetwarzania w zale\u017cno\u015bci od tego, kt\u00f3re ze zdarze\u0144 wyst\u0105pi jako pierwsze,<\/li>\n\n\n\n<li>analizy aktywno\u015bci, kt\u00f3re pozwoli na prezentowanie spersonalizowanych tre\u015bci, na podstawie zgody Klienta, je\u017celi taka zgoda zosta\u0142a wyra\u017cona (podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO) \u2013 do momentu wycofania zgody,<\/li>\n\n\n\n<li>ewentualnego ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami (podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO) &#8211; nie d\u0142u\u017cej, ni\u017c jest to niezb\u0119dne do up\u0142ywu w\u0142a\u015bciwego terminu przedawnienia roszcze\u0144 przewidzianego przepisami kodeksu cywilnego, tj. do 6 lat.<\/li>\n\n\n\n<li>wype\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w prawnych ci\u0105\u017c\u0105cych na Administratorze (podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c RODO) \u2013 przez czas zgodny z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Odbiorc\u0105 danych osobowych Klienta mog\u0105 by\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>podmioty przetwarzaj\u0105ce dane w imieniu Administratora, uczestnicz\u0105ce w wykonywaniu przez Administratora okre\u015blonych czynno\u015bci: dostawcy system\u00f3w informatycznych i us\u0142ug IT; podmioty \u015bwiadcz\u0105ce Administratorowi us\u0142ugi doradcze, konsultacyjne, marketingowe, audytowe, organizacyjne, pomoc prawn\u0105, podatkow\u0105, rachunkow\u0105, zarz\u0105dcy nieruchomo\u015bci przy czym takie podmioty przetwarzaj\u0105 dane na podstawie umowy z Administratorem i wy\u0142\u0105cznie zgodnie z poleceniami Administratora;<\/li>\n\n\n\n<li>podmioty z grupy kapita\u0142owej INTEROGO HOLDING AG,<\/li>\n\n\n\n<li>organy uprawnione do otrzymania danych Klienta na podstawie przepis\u00f3w prawa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przekazywane r\u00f3wnie\u017c do niekt\u00f3rych podwykonawc\u00f3w dostawc\u00f3w system\u00f3w informatycznych, kt\u00f3rzy znajduj\u0105 si\u0119 w pa\u0144stwach poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, co do kt\u00f3rych Komisja Europejska nie stwierdzi\u0142a odpowiedniego stopnia ochrony danych osobowych. Je\u015bli dane osobowe b\u0119d\u0105 przekazywane poza EOG, Administrator wprowadzi odpowiednie zabezpieczenia, aby zapewni\u0107, \u017ce takie przekazywanie odbywa si\u0119 zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami o ochronie danych.<\/p>\n\n\n\n<p>Podanie danych jest dobrowolne. Konsekwencj\u0105 niepodania tych danych b\u0119dzie brak mo\u017cliwo\u015bci przetwarzania danych osobowych Klienta w celu marketingu bezpo\u015bredniego produkt\u00f3w i us\u0142ug, lub podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 na \u017c\u0105danie Klienta przed zawarciem umowy lub um\u00f3wienia si\u0119 z Klientem na spotkanie dotycz\u0105ce \u015bwiadczonych przez Administratora us\u0142ug i oferowanych produkt\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Ka\u017cda osoba posiada prawo dost\u0119pu do tre\u015bci swoich danych i ich sprostowania, usuni\u0119cia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania oraz prawo do cofni\u0119cia zgody w dowolnym momencie bez wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania. O\u015bwiadczenie o cofni\u0119ciu zgody na przetwarzanie danych osobowych wymaga jego z\u0142o\u017cenia w formie pisemnej lub elektronicznej na adres mailowy: <a href=\"mailto:info.poland@vastint.eu\">info.poland@vastint.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ka\u017cda osoba posiada prawo wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna, i\u017c przetwarzanie jej danych osobowych narusza przepisy RODO.<\/p>\n\n\n\n<p>Dane osobowe Klienta b\u0119d\u0105 przetwarzane w spos\u00f3b zautomatyzowany, w tym r\u00f3wnie\u017c w formie profilowania. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji b\u0119dzie odbywa\u0142o si\u0119 na zasadach obejmuj\u0105cych wykorzystanie danych pozostawionych w formularzach kontaktowych oraz informacji o aktywno\u015bci Klienta na stronie internetowej (identyfikacji zainteresowa\u0144 konkretnymi lokalami, tre\u015bciami i sposobem korzystania ze strony internetowej). Konsekwencj\u0105 takiego przetwarzania b\u0119dzie tworzenie personalizowanej komunikacji marketingowej (wy\u015bwietlanie personalizowanych komunikat\u00f3w) oraz przekazywanie danych do dzia\u0142u sprzeda\u017cy Administratora.<\/p>\n\n\n\n<p>Profilowanie oznacza przetwarzanie danych osobowych polegaj\u0105ce na wykorzystaniu danych osobowych Klienta do oceny niekt\u00f3rych cech Klienta, w szczeg\u00f3lno\u015bci do identyfikacji zainteresowa\u0144 konkretnymi lokalami, tre\u015bciami i sposobem korzystania ze strony internetowej. Podejmowanie decyzji w spos\u00f3b zautomatyzowany do cel\u00f3w tworzenia personalizowanej komunikacji marketingowej odbywa si\u0119 na podstawie udzielonej przez Klienta zgody.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Klient przyjmuje do wiadomo\u015bci, \u017ce jego dane osobowe b\u0119d\u0105 przetwarzane przez Vastint Poland sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 z siedzib\u0105 w Warszawie, ul. \u017bwirki i Wigury 16B, 02-092 Warszawa, zwanego dalej \u201eAdministratorem\u201d, zgodnie z rozporz\u0105dzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-193","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pastelowo.com\/wp-api\/wp\/v2\/pages\/193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pastelowo.com\/wp-api\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pastelowo.com\/wp-api\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pastelowo.com\/wp-api\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pastelowo.com\/wp-api\/wp\/v2\/comments?post=193"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pastelowo.com\/wp-api\/wp\/v2\/pages\/193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":194,"href":"https:\/\/pastelowo.com\/wp-api\/wp\/v2\/pages\/193\/revisions\/194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pastelowo.com\/wp-api\/wp\/v2\/media?parent=193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}